2012”N‚̍g‚³‚ñ‚̏o‰‰‹L˜^

bTOP‚ցb b96”N‹L˜^b97”N‹L˜^b98”N‹L˜^b99”N‹L˜^b00”N‹L˜^b01”N‹L˜^b02”N‹L˜^b03”N‹L˜^b04”N‹L˜^b
b05”N‹L˜^b06”N‹L˜^b07”N‹L˜^b08”N‹L˜^b09”N‹L˜^b10”N‹L˜^b11”N‹L˜^b13”N‹L˜^b14”N‹L˜^b


•½¬24”N12ŒŽ
o‰‰“úŽž ‹» s –¼ • ‰‰ ‘è ê Š
3“ú(ŒŽ)18:55` “ú–{u’k‹¦‰ï’èÈ
ã–ìL¬˜H’à
6`10“ú13:00`
ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹12ŒŽãÈ@
ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹
12“ú(…)15:00`/19:00` _“cgu’k‹³Žº@28Šú@@‰ïˆõ‚Ì‚Ý ã–ìL¬˜H’à
13“ú,18“ú,19“ú,20“úƒgƒŠ19:45` ’r‘܉‰Œ|ê12ŒŽ’†È
13“úu–x•”–핺‰q‚̍ȁv,18“úu–x•”ˆÀ•º‰q‚©‚¯‚‚¯v,19“úu–­ŠC“ò(ˆÀ•º‰q‚̍ȁv,20“úu“ñ“x–ڂ̐´‘v
’r‘܉‰Œ|ê
17“ú(ŒŽj
15:30`;17:30`;18:40`
•Ÿ‰ªgm ‚s‚m‚b“V_•¶‰»ƒT[ƒNƒ‹
21“ú(‹àj13:40` “ú–{u’k‹¦‰ï’èŠúŒö‰‰ uu’kL¬˜H’àv u‚¨‚¨‚‚²‚à‚èv
ã–ìL¬˜H’à

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é


11ŒŽ
o‰‰“úŽž ‹» s –¼ • ‰‰ ‘è ê Š
‚P“ú(–؁j
13Žž30•ªŽó•tŠJŽn
14Žž`16Žž
u—Žq‚̃cƒ{v‚ðŠw‚Ô‰ï
@u‰‰@[ŽR‚·‚ÝŽqièI‹„Žtju—Žq‚̃cƒ{v‚ðŠw‚Ú‚¤
@u’k@_“cg@uŠLŒ´‰vŒ¬‚Æ—{¶ŒPv
@‘Î’k@[ŽR‚·‚ÝŽq‚Ɛ_“cg‚É‚æ‚éu—Žq‚̃cƒ{‚ð‚ß‚®‚Á‚āv
\žæ‚e‚`‚w@042-482-6668i–¼‘OE“d˜b”ԍ†EZŠ‹LÚj
“dŽqƒ[ƒ‹@miyama.sumiko@opal.plala.or.jp
–â‚¢‡‚킹æ@090-4169-1914(17Žž`21Žž[ŽRj?
’²•zŽs•¶‰»‰ïŠÙu‚½‚­‚èv(12ŠK‘å‰ï‹cê)042-441-6111
Ž‘—¿‘ã1000‰~iu—{¶ŒPvŠÖ˜AŽ‘—¿E[ŽR‚·‚ÝŽq’˜u—Žq‚̃cƒ{vj
’èˆõ200–¼‚ɂȂ莟‘æ’÷‚ߐ؂è
‚P`5“ú13:45`@
–1“úA3“ú‚¨‹x‚Ý
’r‘܉‰Œ|ê11ŒŽãÈ ’r‘܉‰Œ|ê
6`10“ú14:35`
–10“ú‚¨‹x‚Ý
ã–ìL¬˜H’à‚P‚PŒŽãÈ@
ã–ìL¬˜H’à
6“ú(‰Î)19:35` “ú–{u’k‹¦‰ï’èÈ
ã–ìL¬˜H’à
13“ú(‰Îj18ŽžŠJ‰‰ ‘æ‚T‰ñ‰¬ŒEu’kg‚̉ï@
™•ÀŒö‰ï“°¬ƒz[ƒ‹
“üê—¿1500‰~
14“ú(…)15:00`/19:00` _“cgu’k‹³Žº@28Šú@@‰ïˆõ‚Ì‚Ý ã–ìL¬˜H’à
19“ú(ŒŽj
15:30`;17:30`;18:40`
•Ÿ‰ªgm ‚s‚m‚b“V_•¶‰»ƒT[ƒNƒ‹
22“ú(–؁j18:20` ‚µ‚̂΂¸ŠñÈ
ã–ìL¬˜H’à
29“ú(–؁j14:40`15:55 ƒ‰ƒWƒI•ú‘—¶o‰‰u‚È‚¼‚©‚¯–â“šv@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ‚m‚g‚jƒ‰ƒWƒI‘æˆê

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é


10ŒŽ
o‰‰“úŽž ‹» s –¼ • ‰‰ ‘è ê Š
4“ú(–Ø)19:35` “ú–{u’k‹¦‰ï’èÈ
ã–ìL¬˜H’à
10“ú(…)15:00`/19:00` _“cgu’k‹³Žº@28Šú@@‰ïˆõ‚Ì‚Ý ã–ìL¬˜H’à
15“ú(ŒŽj
15:30`;17:30`;18:40`
•Ÿ‰ªgm ‚s‚m‚b“V_•¶‰»ƒT[ƒNƒ‹
20“ú(“y)
13ŽžŠJ‰‰/17ŽžŠJ‰‰
Œ|“¹35”N‹L”O@_“cg“Ɖ‰‰ï@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ƒGƒ‹ƒK[ƒ‰ƒz[ƒ‹‚WF‘åƒz[ƒ‹
21“ú`25“ú13:00`
–21“ú,22“ú‚¨‹x‚Ý
ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹10ŒŽ‰ºÈ@
ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹
22“ú(ŒŽ)14:55` u’kVh’à Vh‰i’Jƒz[ƒ‹
30“ú(‰Î)17:30ŠJ‰‰ ŽR‰¥‚܂‚è@@o‰‰j“ñ‘ã–ÚŽR—zAˆ¤ŽRA—zŽqAŽ‡AgAŒï•—AŽRAˆ¢‹vŒï‚Ù‚©Œv\ŽOÈ ã–ìL¬˜H’à@‘SÈŽ©—R2500

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é


9ŒŽ
o‰‰“úŽž ‹» s –¼ • ‰‰ ‘è ê Š
3“ú`5“ú14:35`
–1,2“ú‚¨‹x‚Ý
ã–ìL¬˜H’à‚XŒŽãÈ
ã–ìL¬˜H’à
4“ú(‰Î)19:45` “ú–{u’k‹¦‰ï’èÈ
ã–ìL¬˜H’à
12“ú`15“ú13:15`
–11“ú(‰Î)‚¨‹x‚Ý,14“ú(‹à)13:00`
ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹‚XŒŽ’†È
ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹
12“ú(…)15:00`/19:00` _“cgu’k‹³Žº@28Šú@@‰ïˆõ‚Ì‚Ý ã–ìL¬˜H’à
19“ú(ŒŽj
15:30`;17:30`;18:40`
•Ÿ‰ªgm ‚s‚m‚b“V_•¶‰»ƒT[ƒNƒ‹
29“ú(“y)14ŽžŠJ‰‰ —‚ªŒê‚é”ü‚µ‘“ú–{[–L‚©‚ÈŽ©‘RE‘å’n‚ÌŒb‚Ý
o‰‰ŽÒ@—ŽŒêuÂØvì–ö‚‚­‚µ;˜Q‹Èu‹•Û–¼ˆã˜^v•P
u’ku”«‚̖؁v_“cg;Œê‚èu‚µ‚¾‚ê÷v@•½–ìŒ[Žq
‘—§‰‰Œ|ê@“üê—¿‹à@ˆê”Ê3000‰~^Šw¶2100‰~@‘SÈŽw’èÈ

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é


8ŒŽ
o‰‰“úŽž ‹» s –¼ • ‰‰ ‘è ê Š
8“ú(…)15:00`/19:00` _“cgu’k‹³Žº@28Šú@@‰ïˆõ‚Ì‚Ý ã–ìL¬˜H’à
11“ú`19“ú12:30`
19“ú(“új‘ã‚è;20“ú(ŒŽj‚¨‹x‚Ý
ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹‚WŒŽ’†È
15:30`15:40 Z‹g—x‚è
ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹
14`16“ú19:40`ƒgƒŠ ’r‘܉‰Œ|ê‚WŒŽ’†È@‰ö’k
13“úŽl’J‰ö’kG14“ú“û–[‰|(‘O)G15“ú^Œi—݃P•£
’r‘܉‰Œ|ê
20“ú(ŒŽj
15:30`;17:30`;18:40`
•Ÿ‰ªgm ‚s‚m‚b“V_•¶‰»ƒT[ƒNƒ‹
25“ú(“yj
18ŽžŠJê;18Žž30•ªŠJ‰‰
‘æ36‰ñx•{ŠñÈ@‰ö’k”¶‚Ì—[‚×
o‰‰@—ŽŒê;t•—’à‰Ø–ö@@u’k;_“cg
–⍇‚¹@‹i’ƒ‚¶‚ã‚°‚ށ@054-273-5640
‚ ‚´‚ê‚ ‘åƒz[ƒ‹@Ã‰ªŽsx‰Í‹æ”nŸº@“–“úŒ”2500‰~@‘O”„‚è2000‰~
28“ú(‰Îj14:00` –òŒ¤–xu’k‘å‰ï –òŒ¤–x•s“®‰@

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é


7ŒŽ
o‰‰“úŽž ‹» s –¼ • ‰‰ ‘è ê Š
1C2A4A6A8A9“ú14:00`
–3A5A7A10“ú13Žžo‚µ
––L’à‚VŒŽãÈ
Vh––L’à
4“ú(…j20:15`ƒgƒŠ “ú–{u’k‹¦‰ï’èÈuŠC‘¯‘ÞŽ¡v ã–ìL¬˜H’à
11`15“ú14:35` ã–ìL¬˜H’à‚VŒŽ’†È ã–ìL¬˜H’à
11“ú(…)15:00`/19:00` _“cgu’k‹³Žº@27Šú@@‰ïˆõ‚Ì‚Ý ã–ìL¬˜H’à
16“ú(ŒŽj
15:30`;17:30`;18:40`
•Ÿ‰ªgm ‚s‚m‚b“V_•¶‰»ƒT[ƒNƒ‹
26“ú(–؁j14:40`15:55
ƒ‰ƒWƒIo‰‰u‚È‚¼‚©‚¯–â“šv ‚m‚g‚jƒ‰ƒWƒI‘æˆê

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é


6ŒŽ
o‰‰“úŽž ‹» s –¼ • ‰‰ ‘è ê Š
5“ú(‰Îj19:05` “ú–{u’k‹¦‰ï’èÈ
ã–ìL¬˜H’à
10“ú(“új
13ŽžŠJ‰‰^17ŽžŠJ‰‰
‘æ22‰ñ”Ñ“c‚ӂ邳‚ƍu’k@@
_“cgu”Ñ“c’·•PbŽq‰€‚̏tvA_“cg—tuƒîŽsŠÛ—ö‰Sv
”Ñ“cŽsŒö–¯ŠÙ‘åƒz[ƒ‹
–،ˑK@‘O”„Œ”2000‰~i“–“úŒ”2500‰~j
11“ú(ŒŽj18:30ŠJ‰‰ ‘ƒŠ›—ŽŒê‰ï@Žu‚̕㑼 ƒXƒ^ƒWƒIƒtƒH[@
03-3918-5944
13“ú(…)15:00`/19:00` _“cgu’k‹³Žº@27Šú@@‰ïˆõ‚Ì‚Ý ã–ìL¬˜H’à
18“ú(ŒŽj
15:30`;17:30`;18:40`
•Ÿ‰ªgm ‚s‚m‚b“V_•¶‰»ƒT[ƒNƒ‹
23“ú(“yj14Žž`16Žž –k‹ãBŽs§50”N‹L”O
‘æ1‰ñ_“cg“Ɖ‰‰ïin–k‹ãB
u‚˜F‚̐_—l@“c’†ŒF‹gv
‹àˆó‹äŠy•”‚O‚X‚Q|‚V‚R‚V|‚T‚S‚R‚O
ƒEƒGƒ‹‚Ƃ΂½
“üê—¿3000‰~i“–“ú3500‰~j–‘SÈŽ©—RÈ
28“ú(–؁j
14ŽžŠJ‰‰/18Žž30•ªŠJ‰‰
Œ|“¹35”N‹L”O@_“cg“Ɖ‰‰ï@
g—tE—–E^g@—§‘̍u’kuˆÉ’B‰Æ‚Ì‹S•v•wv
—zŽiu‘·•¶‚Æ‹{èŸë“V‚»‚µ‚ăcƒ`v
gug’kƒAƒ‰ƒJƒ‹ƒgvuƒhƒ‰ƒ}ƒ`ƒbƒN”’˜@'12v
‘—§‰‰Œ|ê
“üê—¿4000‰~i‘SÈŽw’èj

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é


5ŒŽ
o‰‰“úŽž ‹» s –¼ • ‰‰ ‘è ê Š
‚P`‚S,‚U“ú17:30` ’r‘܉‰Œ|ê5ŒŽãÈ ’r‘܉‰Œ|ê
5“ú(“yj15ŽžŠJ‰‰ ‘æ‚Q‰ñª’Íu’k‰ï
—zŽiu¬˜f¯’T¸‹@ ‚Í‚â‚Ô‚³‚̍Ŋúv¼”Våu—‹“d‚̏‰“y•Uv
gu”¯Œ‹VŽOi‘O”¼jv
ª’˳‰ï
9“ú(…)15:00`/19:00` _“cgu’k‹³Žº@27Šú@@‰ïˆõ‚Ì‚Ý ã–ìL¬˜H’à
10“ú(–؁j18ŽžŠJ‰‰ ‘æ‚S‰ñ‰¬ŒEu’kg‚̉ï
¼”V˜²u’J•—î‘Š–ovg—tuˆ·ŒÈ‚Ì‚¨•Sv‹žŽqu‘¾}‚Æ‘\˜C—˜v
Œï•—u’|‚̐…åvgu‚¨•x—^ŽO˜Y oˆ§‚¢`Žd’u‚«v
™•ÀŒö‰ï“°¬ƒz[ƒ‹
“üê—¿1500‰~iÅžj
11`15“ú14:35` ã–ìL¬˜H’à5ŒŽ’†È ã–ìL¬˜H’à
21“ú(ŒŽj
15:30`;17:30`;18:40`
•Ÿ‰ªgm ‚s‚m‚b“V_•¶‰»ƒT[ƒNƒ‹
30“ú(…j18:35` “ú–{u’k‹¦‰ï’èÈ ã–ìL¬˜H’à

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é


4ŒŽ
o‰‰“úŽž ‹» s –¼ • ‰‰ ‘è ê Š
‚P`5“ú14:35` ã–ìL¬˜H’à‚SŒŽãÈ ã–ìL¬˜H’à
10“ú(‰Îj
17Žž30•ªŠJê^18ŽžŠJ‰‰
“ú–{u’k‹¦‰ïÕ
–â‚¢‡‚킹@‰i’J¤Ž–?@0422-21-1796
“ú–{‹´’à
–،ˑK2500‰~i‘O”„2000‰~j
11`15“ú13:45`
–14“ú‹x‚݁A15“ú‘ã‚è
’r‘܉‰Œ|ê‚SŒŽ’†È ’r‘܉‰Œ|ê
11“ú(…)15:00`/19:00` _“cgu’k‹³Žº@27Šú@@‰ïˆõ‚Ì‚Ý ã–ìL¬˜H’à
15“ú(“új13:55` ƒAƒLƒo–{–qu‚¨•x‚Ì’å‘€v H—tŒ´ƒ_ƒCƒrƒ‹‚TFƒRƒ“ƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒz[ƒ‹B[‚Q(‚i‚qH—tŒ´‰w“d‹CŠXŒû‰ºŽÔ)
16“ú(ŒŽj
15:30`;17:30`;18:40`
•Ÿ‰ªgm ‚s‚m‚b“V_•¶‰»ƒT[ƒNƒ‹
23“ú(ŒŽj14:40` Vhu’k‰ï
Vh‰i’Jƒz[ƒ‹
26`30“ú13:00` ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹‚SŒŽ‰ºÈ ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é


3ŒŽ
o‰‰“úŽž ‹» s –¼ • ‰‰ ‘è ê Š
‚P`10“ú13:15`
–5“ú‘ã‚èA8“ú‹x‚Ý
––L’à3ŒŽãÈ Vh––L’à
4“ú(“új6:00`6:25 u‚m‚g‚j’Z‰Ìv ‚m‚g‚j‚dƒeƒŒ
5“ú(ŒŽj13:45` u’k—¼‘’à@u–쑺–]“Œ“ò“`v —¼‘’à
14“ú(…)15:00`/19:00` _“cgu’k‹³Žº@27Šú@@‰ïˆõ‚Ì‚Ý ã–ìL¬˜H’à
19“ú(ŒŽj14:40`15:55 ƒ‰ƒWƒIo‰‰u‚È‚¼‚©‚¯–â“šv ‚m‚g‚jƒ‰ƒWƒI‘æˆê
19“ú(ŒŽj
15:30`;17:30`;18:40`
•Ÿ‰ªgm ‚s‚m‚b“V_•¶‰»ƒT[ƒNƒ‹

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é


2ŒŽ
o‰‰“úŽž ‹» s –¼ • ‰‰ ‘è ê Š
‚P`‚T“ú17:30` ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹2ŒŽãÈ ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹
‚U`‚P‚O“ú14:35`
–6“ú,7“ú,10“ú@‘ã‚è
ã–ìL¬˜H’à2ŒŽãÈ ã–ìL¬˜H’à
‚U“ú(ŒŽj‚V“ú(‰Îj
15:05`ƒgƒŠ
u’k—¼‘’à ‚U“úu•l–ì‹év‚V“úuœhœq“¤•…v —¼‘’à
8“ú(…)15:00`/19:00` _“cgu’k‹³Žº@27Šú@@‰ïˆõ‚Ì‚Ý ã–ìL¬˜H’à
18“ú(“yj13:30`15:00
‚ŽR‘º¶ŠUŠwK„i‘å‰ï u‰‰
–â‚¢‡‚킹;‚ŽR‘º‚¢‚Ô‚«‰ïŠÙ0279-63-3046
ŒQ”nŒ§‚ŽR‘º‚¢‚Ô‚«‰ïŠÙ
–ˆê”Ê‚Ì•û
20“ú(ŒŽj
15:30`;17:30`;18:40`
•Ÿ‰ªgm ‚s‚m‚b“V_•¶‰»ƒT[ƒNƒ‹
23“ú(–؁j
17Žž30•ªŠJê^18ŽžŠJ‰‰
‘æ‚P‚T‰ñ‹àˆó‹L”O“úƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒg[ƒN
•Ÿ‰ªƒXƒsƒŠƒbƒcu’ku‚±‚̍‘‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©[áS‚éA–쑺–]“Œ“òv
§e‰ï20Žž15•ª`@ƒ\ƒ‰ƒŠƒA¼“Sƒzƒeƒ‹i‰ï”ï6000‰~j
–â‚¢‡‚킹;V—V–¯‚̏W‚¢ŽÀsˆÏˆõ‰ï092-737-5430
ƒGƒ‹ƒK[ƒ‰[ƒz[ƒ‹E‚WŠK‘åƒz[ƒ‹
ŽQ‰Á—¿3500‰~

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é


•½¬24”N1ŒŽ
o‰‰“úŽž ‹» s –¼ • ‰‰ ‘è ê Š
1“ú(“új13:55` –Ø”n’à‰È ó‘–Ø”n’à
2“ú(ŒŽj11:50` “ú–{‹´’à‰È ‚¨]ŒË“ú–{‹´’à
‚R,5,7“ú 11:40` ––L’à‰È
Vh––L’à
‚R,5,7,10“ú 13:00` ’r‘܉‰Œ|ê‰È ’r‘܉‰Œ|ê
‚R,5“ú 15:50` ã–ìL¬˜H’à‰È ã–ìL¬˜H’à
11`13,19“ú12:10` ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹‚PŒŽ“ñ”VÈ ó‘‰‰Œ|ƒz[ƒ‹
11“ú(…)15:00`/19:00` _“cgu’k‹³Žº@27Šú@@‰ïˆõ‚Ì‚Ý ã–ìL¬˜H’à
14“ú(“yj
13Žž30•ªŠJê 14ŽžŠJ‰‰
•Ÿ‰ªŒ§‘ސE‹³Eˆõ‹¦‰ïŽOàk‘åìŽx‰ïŒö‰vŽ–‹Æ
ŒÃ‰ê­’j‹L”OŠÙ@ŠJŠÙ‚R‚OŽü”N‹L”O‹¦Ž^
_“cgu‰‰‚ƍu’k‰ï
@ˆê•”u‰‰u¡“ú‚̏΂¢‚ª–¾“ú‚ÌŒ³‹Cv
@“ñ•”u’kuŒÃ‰ê­’j‚ðŒê‚év
‘åìŽs•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[‘åƒz[ƒ‹
“üê–³—¿
15“ú(“új13:30`15:00
Á”ïŽÒ‹³ˆç‚ÉŠÖ‚·‚éu‰‰‰ï
“¿“‡Œ§“Œ‚݂悵’¬–ðê‘å‰ï‹cê
16“ú(ŒŽj
15:30`;17:30`;18:40`
•Ÿ‰ªgm ‚s‚m‚b“V_•¶‰»ƒT[ƒNƒ‹
21“ú(“yj12:00` gu’k‹³Žº”­•\‰ï@ ‚¨]ŒË“ú–{‹´’à
22`30“ú13:45`
–21“ú,26“ú‹x‚Ý;24“ú‘ã‚è
Vh––L’à‚PŒŽ‰ºÈ
Vh––L’à
23“ú(ŒŽj19:40` u’kVh’à Vh‰i’Jƒz[ƒ‹

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é